Overslaan en naar inhoud gaan

Інструкція з англійської на українську мову

Ви хочете перекласти вебсторінку, лист чи документ з англійської мови на українську? Або на іншу мову? Ви можете легко зробити це онлайн. На цій сторінці пояснюється, як це зробити.

Крок 1. Переклад нашого вебсайту або вебсторінки

Скористайтеся опцією перекладу вашого веббраузера. Перейдіть на сторінку підтримки вашого браузера:

Після виконання цих інструкцій наш вебсайт автоматично перекладається на українську мову.

Крок 2. Переклад наших документів

Ви можете знайти наші документи на своїй особистій сторінці на нашому вебсайті. Увійдіть, використовуючи DigiD або обліковий запис. Дотримуйтесь інструкцій нижче:

  1. Перейдіть до розділу «Документи» (відкриється нова вкладка, щоб ви могли повернутися до цих інструкцій).
  2. Увійдіть за допомогою DigiD. Якщо у вас немає DigiD, ви можете увійти, використовуючи особистий обліковий запис. Якщо у вас ще немає облікового запису, будь ласка, зв'яжіться з нами.
  3. Виберіть документ, який потрібно перекласти, натиснувши на значок завантаження.
  4. Збережіть англійську версію документа на своєму комп’ютері.
  5. Перейдіть до Google Перекладача у вашому веббраузері.
  6. Завантажте документ, який потрібно перекласти, за допомогою функції «Огляд файлів на комп'ютері».
  7. Натисніть кнопку «Перекласти».
  8. Ви можете прочитати перекладений документ, скориставшись опцією «Завантажити переклад».
  9. Тепер ви можете зберегти українську версію на своєму комп'ютері.

Зверніть увагу! Ви використовуєте інструмент перекладу. Oak Pensioenfonds не несе відповідальності за переклад. Жодні права не можуть бути отримані на підставі перекладу за жодних обставин.